About Lotas Productions
- Studio
- Jun 11, 2022
- 3 min read
Updated: Jun 17

Who We Are
Lotas Productions is a boutique audio team based in New York, working with clients around the world. For over 35 years, we’ve been helping brands, agencies, and campaigns bring their voice projects to life. From creative support to final delivery, we offer hands-on service, fast turnarounds, and a lot of heart.
Our Services Include:
Audio Production - Fully Online
Recording & post production for commercials, promos, apps, global customization & emerging platforms.
Need polished, professional audio without the hassle? We’ve got you covered. We handle recording, direction, editing, and mixing for all kinds of content—commercials, corporate pieces, political spots, apps, and more. Our team moves fast and works closely with you to get your project sounding exactly right.
Global, Multi-lingual Voice Casting
Voices for Union, non-union, global, political ads / celebrity negotiation and access to award-winning talent.
Finding the right voice is what we do best. Lotas offers both traditional and digital voice casting, with access to union, non-union, synthetic, and AI voice talent in over 50 languages and dialects. We help you find voices that align with your project and your values, whether you need international reach, multilingual talent, or support navigating SAG-AFTRA rules. Our longstanding relationships with top talent agencies in New York, LA, Chicago, and across Canada, Europe, and the Middle East give us a wide casting network. We also embrace emerging technologies to keep actors and clients connected, active, and safe, and we’re proud to work with partners who share our creative focus and high standards.
Digital Voice Consulting for Smarter Audio Projects
Guidance on human, AI, and hybrid voice use for campaigns, and content, with a focus on ethics, clarity, and creative impact.
Not sure how AI or hybrid voice tools fit into your workflow? That’s where we come in. Our consulting services help you figure out how to use digital voice technology the smart way: ethically, creatively, and without cutting corners. We’ll walk you through your options, help you plan, and make sure you stay in control of your content.
Podcast Production from Start to Finish
Complete podcast recording, mixing, sound design + casting & digital connections for innovative podcast creators.
We love podcasts. Whether you’re just starting out or need help managing a long-running show, we’re here to support your vision. We help with planning, scheduling, creative development, recording, sound design, editing, and publishing. We’ll get your episodes out into the world, sounding great and on time.
Talent Services Without the Headaches
SAG-AFTRA signatory services talent payment management, from estimates to holding fees and more.
We’re a SAG-AFTRA signatory, which means we can handle union talent payments, contracts, holding fees, and estimates for you. Whether you’re working with union or non-union voice talent, we take care of the details so you can focus on the creative.
Let’s Work Together
Whether you’re producing a big campaign or launching something brand new, Lotas is here to help. We’re small, fast, and deeply experienced, which means you get direct access to the people actually doing the work. There are no handoffs or layers of management, just focused, responsive support from a team that’s fully invested in your project. Let us know what you’re working on and we’ll help you bring it to life.
Our process is simple.
Send us your project details and we handle the rest.
You'll receive auditions within hours and choose the perfect voice for your project. We'll set up and run the recording session, and deliver your broadcast-ready files.
How can we help?
Jim, Marion, and Sam are all ears. We embrace emerging technologies (ask us about our digital voice!) to keep actors and clients connected, active, and safe. We are proud to work closely with companies and organizations that share a common creative vision and rigor, and hope to connect sometime soon!